Voorwaarts | Esmay Usmany

Beide Großeltern von Esmay Usmany verließen Indonesien nach dem Krieg. Sie kamen in die Niederlande, bauten sich ein Leben an Deichen und Wiesen auf - trugen aber eine stille innere Zerrissenheit mit sich. Teile ihrer Seelen blieben auf den Reisfeldern, in den Dörfern, auf dem Markt zurück.

Diese Zerrissenheit ist der Ausgangspunkt von Voorwaarts, einer Musiktheateraufführung, in der Usmany verschiedene Seiten ihrer selbst trifft: trauernde, akzeptierende und fließende Teile, aber auch Teile, die steckengeblieben sind oder festhalten. Sie stellt Fragen wie: Wer bist du, wenn deine Wurzeln an mehreren Orten wuchsen? Was passiert mit einem Traum, wenn er eine Grenze überquert - schrumpft er, oder bekommt er Flügel? Wie findest du Heimat, wenn deine Erinnerungen über mehrere Orte verstreut sind?

Durch Gesang, Spiel und Erzählung - mit Szenen, die zwischen Heimweh, Humor und Hoffnung wechseln - erforscht sie auch, wie man sich aus Familienmustern befreit, die gleichzeitig Halt und enge Schuhe sind. Die Aufführung ist für alle, die jemals umgezogen sind, zurückgelassen wurden oder einfach vorankommen wollen.